👣 Cas clinique qui interpelle

Lucas, 24 ans, basketteur amateur, consulte 5 semaines après une entorse de cheville. Il a repris l’entraînement léger, mais hésite à reprendre les matchs.

🧠 Sa cheville est stable au testing manuel… mais il dit ne pas « avoir confiance ». Qui croire : le test ou le patient ? Comment objectiver son ressenti ?

🧠 Introduction

Dans les entorses de cheville, la récupération ne se résume pas à la mobilité et à la force. Les patients reprennent parfois le sport sans confiance ni stabilité fonctionnelle réelle, augmentant le risque de récidive.

Les PROMs (Patient-Reported Outcome Measures) permettent d’objectiver ce que ressent et vit le patient — douleur, stabilité, confiance, performance. Ils offrent une vision complémentaire à l’examen clinique et aident à ajuster les décisions de reprise d’activité ou de rééducation ciblée.

🔬 Méthode

Synthèse fondée sur les recommandations HAS 2025 concernant l’évaluation et le suivi des entorses du ligament collatéral latéral de cheville. Les questionnaires présentés sont validés par la littérature, fiables, sensibles et spécifiques.

📊 Les 4 PROMs clés à connaître

1
Ankle Activity Score
Niveau d’activité physique avant blessure

10 niveaux, de sédentaire à athlète intensif. Sert de repère pour fixer un objectif réaliste de retour au sport.

✓ Simple et rapide ✓ Validé

2
ALR-RSI — Return to Sport Index
Confiance et stabilité perçue avant reprise

Mesure la confiance et la stabilité perçue avant de reprendre le sport. Très utile en réathlétisation.

< 46 %
Faible probabilité retour à niveau à 2 mois
0,78
Sensibilité
0,63
Spécificité
0,72
AUC ROC
3
CAIT — Cumberland Ankle Instability Tool
Instabilité fonctionnelle — 9 items, score 0–30

Auto-questionnaire de 9 items pour détecter une instabilité fonctionnelle de cheville.

< 24
Instabilité fonctionnelle
0,96
ICC
0,83
Sensibilité
0,75
Spécificité

✓ Validé en français ✓ MCID = 3 points ✓ Idéal à +4 semaines post-entorse

4
FAAM — Foot and Ankle Ability Measure
Fonction globale — vie quotidienne & sport

2 sous-échelles : vie quotidienne (21 items) et sport (8 items). Évalue la fonction globale avec ou sans douleur.

0,97
ICC AVQ
0,94
ICC Sport
± 8 pts
MCID AVQ
± 9 pts
MCID Sport

✓ Validé en français ✓ Version courte Quick-FAAM (12 items)

💡

Le MCID (Minimal Clinically Important Difference) est le seuil en dessous duquel une variation de score n’est pas cliniquement significative pour le patient. En dessous du MCID, le changement peut être statistique mais non perçu par le patient.


🏥 Quand utiliser quel questionnaire ?

Séance 1–2

Ankle Activity Score — déterminer le niveau d’activité initial et fixer l’objectif de retour.
FAAM — évaluer la fonction perçue (AVQ + sport).
CAIT — détecter une instabilité dès le départ.

Mi-parcours

Réadministrer FAAM et CAIT pour objectiver les progrès. Vérifier que les changements dépassent le MCID pour valider une amélioration cliniquement significative.

Reprise sport

ALR-RSI — évaluer la confiance et la peur de la récidive.
Score < 46 % à 2 mois = vigilance : le patient n’est probablement pas prêt à reprendre au niveau antérieur.

✅ Conclusion

Les PROMs sont des outils scientifiques, fiables et pratiques pour personnaliser vos objectifs de rééducation, évaluer objectivement la progression, sécuriser la reprise sportive et identifier les cas à risque d’instabilité chronique.

À intégrer systématiquement en cabinet, dès le premier bilan, et à répéter en suivi.

📚 Référence Haute Autorité de Santé (HAS). Entorse du ligament collatéral latéral de cheville : diagnostic, rééducation et reprise de l’activité physique et de la pratique sportive. HAS, 2025. Validé par le Collège le 3 avril 2025.