• Accueil
  • Toha, c’est quoi ?
  • Blog
  • Les Tohatiens
  • Nos tarifs
  • Contact
Commencer

Ce que vous dites à vos patients change-t-il vraiment leur douleur ?

Posté le 29 août 2025

Une explication orientée sur la pathologie peut augmenter immédiatement la douleur ressentie.

🧕 Cas clinique qui interpelle

Jean, 45 ans, coureur loisir, consulte pour une douleur au tendon d’Achille qui persiste depuis plusieurs mois. Il n’a pas arrêté de courir mais a réduit sa charge d’entraînement. Lors de sa première consultation chez un confrère, on lui montre son échographie et on lui parle de « dégénérescence tendineuse chronique ». Depuis, il craint de sauter ou courir sur terrain dur.

Aujourd’hui, il vous demande : « Est-ce que mon tendon est fichu ? »

Et si c’était notre façon d’expliquer les choses qui était en cause ? Une étude rigoureuse publiée en 2025 dans le Brazilian Journal of Physical Therapy explore cette idée de façon scientifique.


⚡️ Highlights

  • Une simple explication centrée sur la fonction musculaire diminue la douleur ressentie lors de la charge.
  • 12,3 mm de douleur en moins sur l’échelle VAS (0-100) pour les patients reçevant une explication non pathologique.
  • Pas d’effet sur le temps de retour à la baseline douloureuse (Time-to-Ease).
  • Stiffness plus élevée chez les patients ayant reçu l’explication centrée sur la fonction (différence moyenne : -1546 Nm−1).
  • Même attente de douleur dans les deux groupes, mais réel différent ressenti après explication.

🎯 Introduction

Les modèles contemporains de la douleur intègrent les croyances et les attentes du patient comme modulateurs de l’intensité perçue.

Plusieurs études suggèrent que l’information diagnostique structurelle (imagerie, vocabulaire lésionnel) peut renforcer l’idée d’un corps fragile, accroître l’hypervigilance, et créer des comportements évitants. Jusqu’à présent, il manquait une preuve directe de l’effet immédiat de cette information sur la douleur en population clinique. C’est l’objet de cette étude sur 50 coureurs atteints de tendinopathie d’Achille.


🔧 Méthodologie

  • Étude expérimentale randomisée, deux groupes parallèles, double aveugle (participants et analystes).
  • 50 coureurs avec tendinopathie d’Achille moyenne (VISA-A < 80).
  • Groupe contrôle : explication orientée pathologie tendineuse (modèle continu de Cook & Purdam).
  • Groupe expérimental : explication centrée sur la sensibilité liée à des défauts de contrôle musculaire, sans mention de pathologie.
  • Tests pré- et post-intervention sur douleur à l’effort (sauts), raideur de jambe, et temps de retour à l’état basal de douleur.

📊 Résultats en détail

😡 Douleur à l’effort

  • Mesurée via VAS (0-100).
  • Groupe « fonctionnel » : 25,4 mm post-intervention.
  • Groupe « pathologique » : 36,7 mm post-intervention.
  • Différence ajustée : 12,3 mm [95 % CI : 3,2 ; 21,5]
  • → Effet clinique modéré, statistiquement significatif.

🏋️ Raideur du membre inférieur (stiffness)

  • Estimée avec modèle masse-ressort.
  • Groupe « fonctionnel » : 12 178 Nm−1
  • Groupe « pathologique » : 10 280 Nm−1
  • Différence ajustée : -1546 Nm−1 [95 % CI : -3296 ; +204]
  • → Tendance vers une meilleure réponse neuromotrice mais incertitude statistique.

⏰ Time-to-Ease (retour à baseline de la douleur)

  • Aucune différence entre les groupes.
  • Médiane de 10 s dans chaque groupe.

🤔 Anticipation de la douleur

  • Prédiction avant les sauts égale entre les groupes :
  • 36,3 vs 37,0 mm (diff. ajustée : 0,6 mm [95 % CI : -8,8 ; 9,9])

🧐 Discussion et implications cliniques

  • Le simple fait de dire à un patient que son tendon est dégénéré augmente immédiatement sa douleur.
  • L’explication alternative, centrée sur la fonction musculaire, favorise une perception de contrôle, diminue la douleur et possiblement améliore la fonction.
  • Cela renforce les modèles bayésiens de la douleur : la perception est un calcul probabiliste entre sensation, attentes et contexte.
  • Le langage est une intervention à part entière, comme le sont les exercices.

🔢 En cabinet : ce que vous pouvez appliquer dès demain

👊 Changer le discours

  • Parlez de « tendon sensible » plutôt que « tendon abîmé ».
  • Utilisez des métaphores fonctionnelles : « le tendon est victime d’un déséquilibre en amont ».

📘 Standardiser vos explications

  • Créez des scripts prêts à l’emploi pour chaque pathologie.
  • Utilisez des visuels positifs : des tendons actifs, sportifs en mouvement, au lieu de schémas de déchirures.

🧠 Renforcer l’agentivité du patient

  • Valorisez la capacité du tendon à s’adapter.
  • Décrivez une stratégie de rechargement adaptée.

✅ Bonus TOHA :

  • Intégrez dans vos bilans la façon dont le patient comprend son diagnostic.
  • Prévoyez des consultations d’éducation avec reformulation ciblée.

📢 Passez à l’action avec TOHA

🎧 Écoutez notre épisode de podcast « Prise en charge des blessures aux mollets » avec Joévin BURNEL.

📍 Partagez vos propres scripts sur notre communauté TOHA.

➡️ Accédez aux ressources TOHA maintenant


Référence : Travers NJ et al. The content of diagnostic information has an immediate effect on pain with loading in people with midportion Achilles tendinopathy: a randomized clinical experiment. Brazilian Journal of Physical Therapy. 2025. DOI: https://doi.org/10.1016/j.bjpt.2025.101244

Article précédent
🧠 Le jargon médical nuit à la relation patient : 9 patients sur 10 préfèrent un langage simple
Article suivant
Vos patients adorent vos diagnostics… mais ils pourraient les faire souffrir davantage.

Articles récents

  • À la recherche d’une rééducation reproductible après reconstruction du LCA : que nous dit la science ? 5 décembre 2025
  • 🦵 Arthrose du genou : l’exercice n°1 validé par 217 études (vous l’utilisez ?) 28 novembre 2025
  • 7 étapes scientifiques pour transformer l’encadrement de vos stagiaires en clinique – avec TOHA comme allié numérique 21 novembre 2025
  • Avenir de la kiné : 3 niveaux de pratique pour sécuriser votre carrière 14 novembre 2025
  • Ordinateur vs. Papier : L’erreur invisible qui freine vos résultats 31 octobre 2025

Catégories

  • Appel à la communauté (enquête en cours) (1)
  • Astuces et tutoriels (7)
  • Défi relevé (9)
  • Dernières innovations (6)
  • Etudes de cas (34)
  • Etudes terminées (3)
  • La communauté (10)
  • Les fondements (4)
  • Non classé (2)

Vous voulez en savoir plus ?

Starting at only

$2.95

/mo

  • Toha, c’est quoi ?
  • Nos tarifs
  • Politique de confidentialité
  • Mentions légales
  • CGU
  • FAQ
Facebook
LinkedIn
Instagram

Contactez TOHA

Vous devez remplir ce champ
Veuillez saisir une adresse e-mail valide.
Vous devez remplir ce champ
Vous devez remplir ce champ
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’internaute, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou la personne utilisant le service.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’internautes afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’internaute sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}